[Ebooks Việt Hóa] Moon Time: A Guide To Celebrating Your Menstrual Cycle – Lucy H. Pearce 

• Nguồn: Moon Time: A Guide To Celebrating Your Menstrual Cycle – Lucy H. Pearce
• Biên tập & Dịch: Nàng Nguyệt

Đây là một quyển sách rất quý với nhiều kiến thức cực kỳ hữu ích cho bạn – những người phụ nữ đang trên con đường tìm hiểu về kinh nguyệt và tính nữ. Do bản gốc bằng tiếng Anh có thể gây đôi chút phiền phức, Nàng Nguyệt sẽ biên dịch lại toàn bộ quyển sách và chia thành các bài dựa theo Mục lục bên dưới để cả nhà dễ dàng theo dõi, đọc và nghiền ngẫm. Hy vọng dự án biên dịch này sẽ giúp cả nhà có thêm một kênh tham khảo giá trị ạ.

Do kiến thức hạn hẹp và trình độ ngoại ngữ có hạn, việc biên dịch có thể không đạt trình độ cao nhất, rất mong cả nhà lượng thứ. Chúng mình sẽ ghi nhận mọi ý kiến đóng góp và cập nhật các thông tin chính xác liên tục để hoàn chỉnh dự án này ở mức độ tối đa ạ!

Bản tiếng ANH cả nhà tải ở cuối bài giúp Nàng Nguyệt nhé!

_______________________________________________

MỤC LỤC

Introduction (Giới thiệu)

1. Our cycles – A Biological Understanding (Chu kỳ kinh nguyệt – Kiến thức về mặt sinh học)

2. Our cycles – Archetypal Insight (Chu kỳ kinh nguyệt – Sự thật nguyên mẫu)

3. Charting our Cycles (Biểu đồ chu kỳ kinh nguyệt)

4. Putting the Moon Back into Menstruation (Mặt trăng và kinh nguyệt)

5. Finding our Voices (Đi tìm tiếng nói của chúng ta)

6. Mourning Moon (Mặt trăng chết chóc – Trăng tròn tháng Mười Một)

7. PMT Busters (PMS – Hội chứng tiền kinh nguyệt)

8. Nutritional and Herbal Healing (Chữa lành với thảo dược và dinh dưỡng)

9. The Seasons of Womanhood (Thời kỳ của phụ nữ)

10. Menarche – The First Blood (Chu kỳ kinh nguyệt đầu tiên)

11. Honouring our Moon Time (Tôn vinh chu kỳ kinh nguyệt của chúng ta)

12. Red Tents & Moon Lodges (Lều Đỏ & Nhà nghỉ Mặt Trăng)

About the author (Về tác giả)

Resources (Nguồn tham khảo)

CẢ NHÀ TẢI BẢN PDF TIẾNG ANH 2.7Mb Ở LINK DƯỚI ĐÂY Ạ

Download