[Ebooks Việt Hóa] The Pill: Are You Sure It’s for You? (The Pill: Bạn có chắc nó dành cho mình?) – Jane Bennett, Alexandra Pope 

• Nguồn: The Pill: Are You Sure It’s for You? – Jane Bennett, Alexandra Pope
• Biên tập & Dịch: Nàng Nguyệt

Đây là một quyển sách rất quý với nhiều kiến thức cực kỳ hữu ích cho bạn – những người phụ nữ đang trên con đường tìm hiểu về thuốc tránh thai, kinh nguyệt và sinh sản. Do bản gốc bằng tiếng Anh có thể gây đôi chút phiền phức, Nàng Nguyệt sẽ biên dịch lại toàn bộ quyển sách và chia thành các bài dựa theo Mục lục bên dưới để cả nhà dễ dàng theo dõi, đọc và nghiền ngẫm. Hy vọng dự án biên dịch này sẽ giúp cả nhà có thêm một kênh tham khảo giá trị ạ!

Do kiến thức hạn hẹp và trình độ ngoại ngữ có hạn, việc biên dịch có thể không đạt trình độ cao nhất, rất mong cả nhà lượng thứ. Chúng mình sẽ ghi nhận mọi ý kiến đóng góp và cập nhật các thông tin chính xác liên tục để hoàn chỉnh dự án này ở mức độ tối đa ạ!

Bản tiếng ANH cả nhà tải ở cuối bài giúp Nàng Nguyệt nhé!

________________________________________________

MỤC LỤC

ABOUT THE AUTHOR (Về tác giả)

INTRODUCTION (Lời nói đầu)

CHAPTER 1: ARE YOU CONFUSED? YOU’RE NOT ALONE! (Bạn đang cảm thấy bối rối? Không chỉ riêng bạn!)

CHAPTER 2: THE PILL IS A DRUG  (Biện pháp tránh thai cũng là một loại thuốc)

CHAPTER 3: THE NEVER – ENDING PREGNANCY  (Cảm giác có thai không bao giờ kết thúc)

CHAPTER 4: RECOGNISING SIDE-EFFECTS  (Nhận ra các tác dụng phụ)

CHAPTER 5: FEELING DEPRESSED? (Trầm cảm?)

CHAPTER 6: LOW LIBIDO – IS THAT HOW IT WORKS? (Giảm ham muốn tình dục – Đó có phải cách thuốc tránh thai phát huy tác dụng?)

CHAPTER 7: MOOD SWINGS, WEIGHT GAIN, BRITTLE BONES AND MIGRAINES (Tâm trạng bất ổn, tăng cân, loãng xương và đau nửa đầu)

CHAPTER 8: DYING NOT TO GET PREGNANT (Thậm chí là cái chết)

CHAPTER 9: ON THE PILL AND PREGNANT – WHEN THE PILL FAILS  (The Pill và mang thai – khi The Pill thất bại)

CHAPTER 10: OFF THE PILL BUT WHERE’S THE BABY? WHEN THE PILL AFFECTS FERTILITY  Ngừng sử dụng The Pill nhưng không có em bé? Khi The Pill ảnh hưởng đến khả năng sinh sản)

CHAPTER 11: MALNUTRITION – A SIDE – EFFECT FOR EVERYONE  (Suy dinh dưỡng – Tác dụng phụ ảnh hưởng đến mọi người)

CHAPTER 12: ARE PERIODS REALLY BAD FOR YOU? (Kinh nguyệt có thực sự là một điều tồi tệ đối với bạn?)

CHAPTER 13: WHAT ABOUT YOUR TEENAGE DAUGHTER? (Vậy còn cô con gái đang tuổi mới lớn của bạn thì sao?)

CHAPTER 14: TAKING THE PILL FOR SKIN AND PERIOD PROBLEMS (Sử dụng thuốc tránh thai do các vấn đề về da và kinh nguyệt)

CHAPTER 15: ARE YOU THINKING ABOUT COMING OFF THE PILL? (Bạn đang nghĩ đến việc ngừng sử dụng thuốc tránh thai?)

CHAPTER 16: IF NOT THE PILL, THEN WHAT? (Nếu không phải tránh thai nội tiết tố, vậy tiếp theo là gì?)

CHAPTER 17: WHAT ARE NATURAL CONTRACEPTION METHODS? (Có những phương pháp ngừa thai tự nhiên nào?)

CHAPTER 18: HOW TO FIND THE BEST CONTRACEPTION FOR YOU (Cách tìm kiếm phương pháp ngừa thai phù hợp nhất với bạn)

CHAPTER 19: MAKING THE MOST OF SUCCESS RATES (Tỷ lệ thành công cao nhất)

CHAPTER 20: WHAT’S THE POINT OF A CYCLE? (Đặc điểm của chu kỳ là gì?)

CHAPTER 21: HOW TO GET CONNECTED (Làm thế nào để tạo sự kết nối)

CHAPTER 22: YOUR VERY OWN FEEDBACK LOOP (Vòng lặp của riêng bạn)

CHAPTER 23: TAPPING YOUR INTUITION (Truyền cảm hứng của bạn)

CHAPTER 25: GETTING HIGH. . . NATURALLY (Lên đỉnh…một cách tự nhiên)

CHAPTER 26: PERIOD POWER AND HOW TO GET MORE OF IT (Sức mạnh của chu kỳ và cách có được nhiều hơn)

CHAPTER 27: THE NATURAL WAY TO MENSTRUAL WELLBEING (Phương pháp tự nhiên để có kỳ kinh nguyệt thoải mái)

CHAPTER 28: WHAT YOU CAN DO FOR YOUR PERIOD AND SKIN PROBLEMS (Những điều bạn có thể làm để giải quyết vấn đề về kinh nguyệt và da)

CHAPTER 29: HOW YOUR CYCLE IS CONNECTED TO YOUR RELATIONSHIP (Cách chu kỳ kết nối mối quan hệ)

CHAPTER 30: THE SLOW ROUTE TO A GREAT RELATIONSHIP (Con đường ngắn nhất để đến với những mối quan hệ tuyệt vời)

CHAPTER 31: NEGOTIATING CONTRACEPTION (Thương lượng về việc ngừa thai)

CẢ NHÀ TẢI BẢN PDF TIẾNG ANH 1.2Mb Ở LINK DƯỚI ĐÂY Ạ

Download